Hierbei handelt es sich um einen bekannten und dokumentierten Fehler in PHP selbst, der in der von uns eingesetzten Kombination mit FastCGI zum Tragen kommt:

http://bugs.php.net/bug.php?id=36158

Das PHP-Team hat den Fehler in der Version PHP 5.1.3 behoben. Da wir PHP 5 in einer neueren Version anbieten, tritt das Problem dort nicht mehr auf. Es ist leider ungewiss, ob das PHP-Team den Fehler auch in PHP 4 noch beheben wird.